আমি, এবং আমি ‘কান’ প্রেমে জাদু ব্রাজিল, আমি আমার বাম হৃদয়, কার্নিভালের, রিও দে জেনেইরো, এবং শীঘ্রই আমি শুধু বাধ্য করার জন্য যেতে তাকে. আমি প্রেম, পর্তুগিজ, আমি এ শহরের বাস কাজ, চিকিৎসা পরীক্ষাগার প্রকর্মী ইনটেনসিভ কেয়ার ইউনিটের মধ্যে. বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যয়নরত, এবং এই সম্ভবত শুধুমাত্র থ্রেড, যা আমি ফিরে টানা) ব্রাজিল থেকে সানি রিও. বলে যে আমি না শেষে আপনার ছুটির দিন, ছেড়ে এই মহৎ শহর বলতে কিছুই নেই. ভোরে আমি বিমানবন্দরে আগত, এটি বৃষ্টি ছিল, আমার আত্মা, শোকার্ত, দু: খিত. আমার হৃদয় পড়েছিল, এর চিন্তার আসন্ন বিভাজিকা সঙ্গে আমার প্রেম-রিও. আমি মনে করি না, কিভাবে হয়, চেক-ইন, কিন্তু বসা, প্লেনে এবং উপাসক সৌন্দর্য, রিও, আমি অনুভূত মত কেউ ছুয়ে আপ, গলা(এছাড়াও থেকে রিও সমর্থন করা উচিত, আমি অপেক্ষা করতে হবে না-তিনি ইতিমধ্যেই কান্না দেখে, আমার মধ্যে একটি দীর্ঘ পথ, বৃষ্টি). মানসিকভাবে শমিত নিজেকে: ‘আপনি না করছি, চিৎকার করছি, আপনি না একটি দুর্বল প্রাণী বা কিছু.

দিন, আপনি আবার দেখতে আপনার মূল্যবান রিও. ‘এবং অনুমোদন করার জন্য তাদের মনোবল, আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি, গান শোনার জন্য চাপ পরিস্থিতিতে আমার বাচ্চা ছেলে ছিল, একটি প্লেয়ার আমি সবসময় সংরক্ষিত আপ জন্য ইতিবাচক. কিন্তু এই সময়, আমি নৃশংসভাবে সেট আপ, ক্লিক করার পর বাটন হয়েছে গানের প্রথম লাইন গান সার্চ:»না, কান্নাকাটি, আমার প্রিয়, আমাদের ভালবাসা শেষ হয় না.»আমি ফাটিয়া কান্নার. সক্ষম ছিল শান্ত করার জন্য এক ঘন্টার হচ্ছে আকাশে উচ্চ এবং দূরে থেকে আমার এর পরের ব্রাজিল. এই অনুভূতি হযেছে আমার মধ্যে ব্রাজিল এমন একটি দেশ, যা পূর্ণ, আনন্দদায়ক, সত্স্বভাব, সুন্দর মানুষ সঙ্গে একটি খোলা মন. ব্রাজিল একটি কল্পিত বিশ্বের একটি বিশ্বের, সূর্য, আলো, তাপ, উজ্জ্বল রং, সৌন্দর্য বর্ণনাতীত.

আমার জন্য

আমার জানাশোনা সঙ্গে পর্তুগিজ ভাষা আমি শুধুমাত্র ছিল, একটি বছর আগে, যখন আমি সন্ধানে, নতুন সঙ্গীত, উপর পদস্খলিত»গান», তারপর কিভাবে বিব্রতকর আমার জন্য, সত্য বলিয়া স্বীকার করা, আমি সাঁতার জানি না, কি ভাষা এই গান গাওয়া হয়, কিন্তু আমি তাই দ্বারা তাড়িত আবেগপ্রবণতা, নম্রতা এবং যাদু শব্দ, এই ভাষা আমি ছুটে জন্য চেহারা গানের করার জন্য, অনুবাদ এবং শিখতে (অনুবাদ সঙ্গে সাহায্য করেছে, আমাকে একটি মহান এবং একটি চমৎকার অনুবাদক) এক গান আমি থামাতে পারে না, এটা মুখস্থ, এটা আমি ইতিমধ্যে প্রেমে পড়ে গিয়েছিলেন, পর্তুগিজ (ব্রাজিল) ভাষা. তারপর আমি সঙ্গে পরিচিত হয়ে ওঠে কাজ করতে (ব্রাজিলিয়ান গায়ক), শিখেছি, এবং স্থানান্তরিত একটি ডজন তার গান. তারপর, আমি জন্য অনুসন্ধান করতে শুরু করে সিনেমা, পর্তুগিজ, আমার জন্য এটা ছিল একটি আবিষ্কারের যে, ব্রাজিলিয়ান, সোপ অপেরা, যা প্রাচীন কালে ছিল সম্প্রচার ব্রাজিলিয়ান টেলিভিশন, এমনকি এটি আর কিছুই না, এবং এমনকি মজার ব্যাপার হতে পারে ঘড়ি. আগে আমি জানতাম না এটা কি — না, টিভি দেখছে, এই মুহূর্তে খুঁজছেন না, কিন্তু হয়ে ওঠে একটি জ্বলন্ত অনুরাগী, ব্রাজিলিয়ান, সোপ অপেরা এবং বেনিফিট, এ মুহূর্ত আমি উপভোগ করতে পারেন এই ধারাবাহিকে মূল ছাড়া বলতে পর্তুগিজ অনুবাদ. আমার লেভেল এর জ্ঞান পর্তুগিজ এটা করতে পারেন. কিন্তু এই স্তর অর্জন করতে, আমি অতিক্রম করা ছিল একটি কণ্টকাকীর্ণ পথ. সমস্যাসঙ্কুল এটা আমার জন্য ছিল কারণে যে, প্রায় এক বছর আগে (ফেব্রুয়ারি) আছে না এখনো তৈরি আপনার বিস্ময়কর ওয়েবসাইট, এবং আমি ছিল, তাই তার মত পুরানো দিনের মধ্যে, অনুসন্ধান করার মাধ্যমে সমগ্র ইন্টারনেট খুঁজে পেতে কোনো উপলব্ধ উপাদান পর্তুগিজ কোর্স আমরা যে সময় ছিল (এবং এখনও নয়) বই পাওয়া যাবে না, শুধুমাত্র বিশেষ আদেশ দ্বারা এবং এ অবাস্তব উচ্চ মূল্য. সময় দ্বারা আমি জুড়ে এসেছিল ওয়েবসাইট এর এবং সাইন আপ জন্য বিতরণ বিনামূল্যে পাঠ, আমি অর্জন ছিল একটি ভাল ভাষা বেস (কারণ আমি শুধু বসবাস করে, পর্তুগিজ, আমি অন্তত — ঘন্টা একটি দিন, এবং তারপর আছে স্পষ্টভাবে দেখেছেন সিরিজ-বিভিন্ন সিরিজ).পাঠ যে আমি পাঠানো হয়েছিল ছিল খুব তথ্যপূর্ণ এবং গঠিত হয়. (এবং যদিও অধিকাংশ উপলব্ধ উপাদান আমি ইতিমধ্যে ছিল সঙ্গে পরিচিত, এখনও আমি শিখেছি অনেক আকর্ষণীয় ঘটনা সম্পর্কে ব্রাজিল). আমি সত্যিই পছন্দ করেছে অডিও ফাইল এর পাঠ, যা সদৃশ লিখিত টেক্সট. সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হল, তাদের পাঠ ব্যবহার করে শব্দের সর্বাধিক ব্যবহৃত নেটিভ স্পিকার দ্বারা. প্রেমের জন্য ব্রাজিল দৃশ্যত কিছু ধরনের ভাইরাস, যারা প্রত্যেকের জন্য ছিল আমার সঙ্গে রিও ‘অসুস্থ’ ব্রাজিল, এবং সত্যিই ফিরে যেতে চান. তারা ইতিমধ্যে শিখতে শুরু, পর্তুগিজ, এবং তাদের সব, অবশ্যই, আমি পরামর্শ দেওয়া হয়েছে ক্লাস মধ্যে তালিকাভুক্ত করা নাটালিয়া. আমি খুব কৃতজ্ঞ জন্য যে ছাড়াও, এই জ্ঞান তিনি লোড সঙ্গে আমার ইতিবাচক শক্তি, অবিশ্বাস্য শক্তি এবং বিশ্বাস সম্ভাবনা ‘অসম্ভব’ আপনার স্বপ্ন.

আপনাকে ধন্যবাদ, নাটালিয়া

গুড লাক এবং ধৈর্য যারা সব থেকে করা হয়, শুধুমাত্র শুরুতে পথ, যে পথ হতে হবে, কাছাকাছি সাথে পরিচিত ব্রাজিল, এবং অনিবার্য এটা ভালবাসা

About